نيك بول يستمتع بضغط كونه وجه ملاكمة ليفربول

سيضع المصنّف الثالث لوزن الريشة لدى The Ring لقبه لدى WBA على المحكّ ضد المصنّف السابع براندون فيغيروا في الدفاع الرابع عن لقبه والثالث الذي يُقام على مقربة من حيث نشأ. بول، الذي قد يكون الملاكِم البريطاني الأول بصرف النظر عن الوزن والبطل البريطاني الحالي الوحيد الذي دافع عن لقبه بنجاح، كان في قلب اندفاع Queensberry Promotions نحو ليفربول. لكن السبت سيكون عرضاً لعمق المواهب الحالي في مدينة القتال الشهيرة، إذ ستضمّ النزالات الخمسة كلّها على البطاقات التي ستُقام على ثماني جولات أو أكثر ملاكِماً محبوباً من ليفربول. "إنه وقت جيد، أليس كذلك؟" يقول بول. "ينبغي أن نفخر بأننا نفعل ما نفعله." في النزال المساند الرئيسي، يواجه رفيق بول في النادي ذو اللكمة القوية في نادي إيفرتون ريد ترايانغل الشهير أندرو كاين (14-1، 12 ضربة قاضية) أليخاندرو خاير غونزاليس على 12 جولة. وقبل ذلك، يخوض كل من جاك تيرنر من كروكستيث بوزن الديك المبتدئ وبراد ستراند بوزن الديك، رجل آخر من ريد ترايانغل، نزالين على عشر جولات. وأخيراً، يصعد ستي كلارك (8-0، ضربة قاضية واحدة) الذي لم يُهزم، لخوض أول نزال على ثماني جولات في مسيرته. "لن أقول إنني شخصية أكثر خبرة من أيّ أحد،" يقول بول. "نحن جميعاً سواء. https://www.youtube.com/watch?v=VUkELPDxO98 "أنا فقط في القمة في الوقت الحالي، أليس كذلك؟ هم في طريقهم إلى القمة وقد أريتُهم أن الأمر ممكن، ليس أنني كنت بحاجة لذلك لأنهم يعرفون ذلك بأنفسهم جميعاً.

"لكنني أريتُهم أن الأمر ممكن، شخص يأتي من حيث نأتي، من نادينا، في مدينتي - في مدينتنا. إذاً الأمر ممكن. العمل الجادّ والتفاني يؤتيان ثمارهما. منحتهم شيئاً ينظرون إليه ليفكّروا 'حسناً، إن كان نيك قد فعلها، فلمَ لا أستطيع أنا؟'

"أنا لست مختلفاً عنهم. لديهم أحلام بأن يصبحوا أبطال عالم تماماً كما كان لي. لقد رأوني أفعلها، أقيم هذه العروض في ليفربول. القتال في الصالة في النزال الرئيسي، الدفاع عن لقب العالم، هذا ما يريدون فعله.

"سيواصلون جميعاً العمل بجدّ، والفوز بالنزالات، والنظر إلى الأعلى قائلين 'سأكون أنا ذلك يوماً ما' لأنه سيكونون هم إن واصلوا فعل ما يفعلونه." ذلك النوع من التمثيل لا يختلف عن النماذج التي كانت لدى بول حين كان يشقّ طريقه.

ورغم أنه سيقاتل في وسط الصالة مساء السبت، كانت هناك أوقات كان فيها في المدرجات يشاهد إخوة سميث المشهورين في المدينة، بول وليام وستيفن وكالوم. توني بيليو، بطل الوزن الثقيل الطليق السابق لدى WBC، كان نموذجاً آخر اقتدى به بول.

"كان هناك الكثير من الملاكمين العظماء،" يضيف بول. "توني بيليو من هنا أيضاً، كان ملاكمون مثله بالنسبة لي.

"من الجيد أن أكون بصحبة هؤلاء الملاكمين العظماء في المدينة وبينهم، أنظر إليهم ونساعد بعضنا بعضاً في طريقنا للأعلى. نحن جميعاً من المدينة نفسها نفعل ما نحب وهذا جيد لأن هؤلاء ناسنا.

"لا مكان يضاهي الوطن لذا إنه شعور جيد." https://www.youtube.com/watch?v=rLUyJIUXkBY لكن بول يعترف بأن موقعه في طليعة موجة المواهب الأحدث في ليفربول جلب معه عنصراً من الضغط. "نعم، هناك دائماً ضغط بالتأكيد،" يقول.

"لكنه ضغط جيد، أليس كذلك؟ المهم ما تفعله بالضغط - يمكنك استخدامه لصالحك وتقديم أفضل ما لديك تحت وطأته. أشعر أنك إن كنت ملاكِماً صلباً يمكنك تحمّله لكن بعض الناس لا يستطيعون.

"تصلّي من أجل هذا طوال حياتك، إنه أمر جنوني. في طريقك للأعلى، تقاتل في العروض التي تباع تذاكرها يدوياً، تبيع تذاكر للنزالات في النوادي الليلية أو المراكز الرياضية.

"تنظر إلى أناس في هذه العروض الكبيرة في الصالة، يملؤونها، وتتمنى لو كنت بينهم، تتمنى لو كنت نجم النزال الرئيسي في ذلك النوع من العروض. والآن وقد حصلت عليه، يعني هذا كل شيء."